in hospital
US /ɪn ˈhɑspɪtl/
・UK /ɪn ˈhɒspɪtl/
A2 sơ cấp
adv. phr.nhập viện (ở bệnh viện)
She has been in hospital since her surgery last week.
Phụ đề video
Vua Thái Lan ủng hộ Paetongtarn Shinawatra làm thủ tướng (Thailand’s king endorses Paetongtarn Shinawatra as prime minister)
- Thaksin returned to Thailand almost a year ago after 15 years of self-exile, and while he was right away sentenced for abuse of power and corruption from his rule back then, he was released on parole just half a year later after spending that time in hospital instead of a prison cell.
- and while he was right away sentenced for abuse of power and corruption from his rule back then, he was released on parole just half a year later after spending that time in hospital instead of a prison cell.
và mặc dù ông ngay lập tức bị kết án vì lạm dụng quyền lực và tham nhũng từ thời ông cai trị, ông đã được trả tự do tạm tha chỉ nửa năm sau đó sau khi dành thời gian đó ở bệnh viện thay vì trong phòng giam.
Giải thích đơn giản: Chia tay (Casually Explained: Break-Ups)
- Imagine you and your wife are 90 years old and are both lying in hospital beds next to each other near the end of your life after being married for 60 years.
Và đây tôi có Chrome mở với năm tab video YouTube của riêng tôi đang phát.
- Okay, imagine you and your wife are 90 years old and are both lying in hospital beds next to each other near the end of your life after being married for 60 years.
Được rồi, hãy tưởng tượng bạn và vợ bạn đã 90 tuổi và cả hai đang nằm trên giường bệnh cạnh nhau vào cuối đời sau 60 năm kết hôn.
Shashank Sinha, M.D. | Đánh giá và Quản lý Sốc Tim năm 2025 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- And you can see the geographic variation, particularly here in the south, in hospital mortality as it's varied from 2004 to 2018.
Nhưng các hướng dẫn lâm sàng cô đọng hiện là những lĩnh vực mới, nơi có những khoảng trống rõ ràng trong kiến thức nền tảng của chúng ta.
- And you can see the geographic variation, particularly here in the south, in hospital mortality as it's varied from 2004 to 2018.
Và bạn có thể thấy sự biến đổi về địa lý, đặc biệt là ở miền nam, về tỷ lệ tử vong tại bệnh viện vì nó đã thay đổi từ năm 2004 đến năm 2018.
Dược lý học của các liệu pháp co mạch dùng trong suy tim cung lượng thấp và sốc tim. (16) Pharmacology of vasoactive therapies used in low-output heart failure and cardiogenic shock.)
- And this is in-hospital mortality.
thật không may, tỷ lệ bệnh tật và tử vong cao của bệnh nhân sốc tim đã, đã thực sự không cải thiện đáng kể, ờm, được báo cáo lên đến khoảng 50% các trường hợp.
- And this is in-hospital mortality.
Và đây là tỷ lệ tử vong trong bệnh viện.
Hitler - OverSimplified (Phần 1) (Hitler - OverSimplified (Part 1))
- A month later, still recovering in hospital, Hitler learned of Germany's defeat and surrender.
Một tháng sau, khi vẫn đang hồi phục trong bệnh viện, Hitler biết tin Đức thất bại và đầu hàng.
- A month later, still recovering in hospital, Hitler learned of Germany's defeat and surrender.
Nước này phải trả rất nhiều tiền và mất rất nhiều binh lính.
Bác Sĩ Có Được Trả Lương Quá Cao? Sự Thật Về Chi Phí Y Tế💊 (Are Doctors Overpaid? The Truth About Healthcare Costs💊)
- But where we're seeing much more growth is in hospital care spending, which increased by 10.4%, and
Nhưng nơi chúng ta đang chứng kiến sự tăng trưởng nhiều hơn là ở chi tiêu chăm sóc bệnh viện, tăng 10,4%, và
- but where we're seeing much more growth is in hospital care spending, which increased by 10.4%, and
Những người hưởng lợi nhiều nhất từ chăm sóc sức khỏe là các công ty dược phẩm lớn và công ty bảo hiểm.
Thảm kịch cháy ở Thụy Sĩ - tuyên bố pháo hoa đốt cháy trần nhà - khoảng 40 người chết và 115 người bị thương | BBC News (Swiss fire horror - claims fireworks set ceiling ablaze - around 40 dead and 115 injured | BBC News)
- Some are in hospital in difficult situations.
Và đột nhiên, nó bùng lên, tổng thống Thụy Sĩ đã đến thăm, gọi những gì đã xảy ra ở đây là không thể chịu đựng được.
- Some are in hospital in difficult situations.
Một số đang ở bệnh viện.Trong những tình huống khó khăn.
Hai người tử vong sau đợt bùng phát bệnh viêm màng não ở Kent, Anh | BBC News (Two people dead after meningitis outbreak in Kent, England | BBC News)
- Eleven others remain seriously ill in hospital.
Mười một người khác vẫn đang trong tình trạng nguy kịch tại bệnh viện.
- Eleven others remain seriously ill in hospital.
Mười một người khác vẫn đang trong tình trạng nguy kịch tại bệnh viện.
Sát nhân Soham Ian Huntley qua đời sau vụ tấn công trong tù | BBC News (Soham murderer Ian Huntley dies after prison attack | BBC News)
- He had been on life support in hospital since then.
Ông đã được duy trì sự sống bằng máy hỗ trợ kể từ đó.
- He'd been on life support in hospital since then.
Ông đã được duy trì sự sống bằng máy hỗ trợ kể từ đó.
Cha và con trai sát hại 15 người ở Bondi được nêu tên, Thủ tướng Úc thúc đẩy luật súng đạn chặt chẽ hơn | BBC News (Father and son who killed 15 at Bondi named, as Australian PM pushes for tougher gun laws | BBC News)
- But still he's in hospital and we don't know exactly what's going in inside, but
Nhưng anh ấy vẫn đang ở bệnh viện và chúng tôi không biết chính xác điều gì đang xảy ra bên trong, nhưng
- His son is critically ill in hospital.
Con trai ông đang trong tình trạng nguy kịch tại bệnh viện.